LoveStory - Taylor Swift (Cover by Eltasya Natasha ft. Indah Aqila) (Lyrics video dan terjemahan) DeLirik. 222 Views
Led Zeppelin adalah band rock yang dibentuk pada tahun 1968 di London, Inggris. Band ini terdiri dari Robert Plant vokalis, Jimmy Page gitaris, John Paul Jones bassis/kibordis, dan John Bonham drumer, dari awal terbentuk sampai bubar band ini tidak pernah berganti personel. Led Zeppelin dinyatakan bubar setelah sang drumer John Bonham meninggal pada tanggal 25 September 1980. Bersamaan dengan band Black Sabbath dan Deep Purple, Led Zeppelin disebut sebagai pencetus genre musik heavy metal. Sewaktu masih aktif band ini sudah merilis 8 album studio yaitu "Led Zeppelin", "Led Zeppelin II", "Led Zeppelin III", "Led Zeppelin IV", "Houses of the Holy", "Physical Graffiti", "Presence", dan "In Through the Out Door". Led Zeppelin juga berhasil meraih 1 penghargaan American Music Awards dan 5 penghargaan Grammy Award selama berkarir di dunia musik. Lirik Lagu Led Zeppelin - Stairway to Heaven There's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven. When she gets there she knows, if the stores are all closed With a word she can get what she came for. Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven. There's a sign on the wall but she wants to be sure 'Cause you know sometimes words have two meanings. In a tree by the brook, there's a songbird who sings, Sometimes all of our thoughts are misgiven. Ooh, it makes me wonder, Ooh, it makes me wonder. There's a feeling I get when I look to the west, And my spirit is crying for leaving. In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees, And the voices of those who stand looking. Ooh, it makes me wonder, Ooh, it really makes me wonder. And it's whispered that soon, if we all call the tune, Then the piper will lead us to reason. And a new day will dawn for those who stand long, And the forests will echo with laughter. If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now, It's just a spring clean for the May queen. Yes, there are two paths you can go by, but in the long run There's still time to change the road you're on. And it makes me wonder. Your head is humming and it won't go, in case you don't know, The piper's calling you to join him, Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know Your stairway lies on the whispering wind? And as we wind on down the road Our shadows taller than our soul. There walks a lady we all know Who shines white light and wants to show How everything still turns to gold. And if you listen very hard The tune will come to you at last. When all are one and one is all To be a rock and not to roll. And she's buying a stairway to heaven. Salah satu lagu paling populer dari Led Zeppelin adalah lagu "Stairway to Heaven" yang masuk pada album "Led Zeppelin IV". Uniknya lagu ini tidak dirilis sebagai singel, mereka malah memilih lagu "Black Dog" dan "Rock and Roll" sebagai singel di album tersebut. "Stairway to Heaven" adalah satu-satunya lagu Led Zeppelin yang direkam menggunakan semua gitar-gitar utama sang gitaris, Jimmy Page. Suara gitar di bagian awal direkam dengan gitar akustik merk Harmony sekarang dipajang di Museum Rock and Roll Hall of Fame di Cleveland, Ohio, di bagian rythm lagu dengan menggunakan gitar elektrik 12 senar merk Fender, dan di bagian akhir dengan gitar Gibson Les Paul 1959 warna sunburst, pemberian dari Joe Walsh, gitaris The Eagles. Lagu ini memiliki lirik yang terkesan aneh dan susah untuk memahami maknanya, namun kabarnya lagu ini bercerita tentang seorang wanita yang sedang mengumpulkan uang di tengah kesusahan untuk dapat pergi ke "surga". Dibalik kesuksesan lagu ini, beredar kabar kalau lagu ini punya unsur pemujaan terhadap setan. Memang tidak tampak bagian lirik manapun dari lagu ini yang berkaitan dengan pemujaan terhadap setan namun jika lagu ini diputar secara backward atau piringan hitamnya di putar secara terbalik maka pesan pemujaan terhadap setannya akan terdengar. Pada saat ini cara tersebut biasa disebut dengan reverse. Ini adalah lirik yang diputar biasa If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now, It's just a spring clean for the May queen. Yes, there are two paths you can go by, but in the long run There's still time to change the road you're on. Terjemahan dalam bahasa Indonesia Jika ada kesibukan di pagar pepohonanmu Jangan kaget, Itu hanya saat bebersih untuk ratu bulan Mei Ya, ada dua jalan yang bisa kau lalui namun dalam jangka panjang Ada waktu untuk mengubah jalan yang kau lewati Ini adalah lirik yang terdengar jika diputar secara reverse oh here’s to my sweet Satan the one whose little paths would make me sad whose power is Satan he’ll give you give you 666 there was a little toolshed where he made us suffer, sad Satan Terjemahan dalam bahasa Indonesia Oh inilah untuk saya Setan manis Yang sedikit jalan yang akan membuat saya sedih yang kekuatannya adalah setan Dia akan memberi mereka dengan dia 666 ada sedikit gudang peralatan di mana ia membuat kita menderita, sedih Setan Terdengar mengerikan ya. Angka 666 sendiri sering dikaitkan dengan simbol para pengikut aliran sesat. Konon juga katanya saat Robert menulis lirik lagu ini ia dalam keadaan bad mood untuk menulis lirik, namun entah dari mana datangnya ia tiba-tiba menulis lirik lagu ini. Apakah ia sedang dirasuki setan saat menulis lirik ini? Uniknya di lagu Stairway to Heaven ini ada lirik "Cause you know sometimes words have two meanings" Karena kau tahu terkadang kata-kata memiliki dua makna yang bisa saja merujuk pada bagian lirik yang memiliki dua makna jika diputar secara biasa dan di-reverse tersebut. Namun, mustahil jika hal itu disengaja karena teknologi saat lagu ini dirilis belum cukup memadai untuk membuat hal semacam itu. Jika ini kebetulan maka ini kebetulan yang luar biasa, ataukah benar ada ikut campur setan saat penulisan lagu ini? Hubungan Jimmy dan Aleister Crowley juga semakin menguatkan adanya campur tangan setan dalam pembuatan lagu Stairway to Heaven. Aleister adalah pendiri agama Thelema dan mengklaim dirinya sendiri sebagai nabi yang bisa membimbing manusia ke Æon of Horus pada awal abad ke-20. Ia juga seorang penulis, dalam berbagai bukunya, Aleister mengajarkan kepada pengikutnya untuk mempelajari cara-cara setan, seperti membaca dan berbicara terbalik backward. Banyak orang menganggapnya sebagai seorang pengikut yang mewakili setiap anggota Led Zeppelin Led Zeppelin juga terkenal dengan logo-logo anehnya. Setiap personel memiliki sebuah logo yang terkesan misterius. Dalam sebuah wawancara, Jimmy mengatakan bahwa logo itu diambil dari " Book of Signs karangan Rudolf Koch yang merupakan koleksi simbol-simbol kuno dan magis dari seluruh dunia. Namun logo yang mewakili dirinya sendiri yang bertuliskan Zoso itu tak pernah diungkap apa makna dibaliknya. Pihak Led Zeppelin sudah berulang kali membantah. Namun, apa daya isu ini terus berkembang dan terus menyebar ke seluruh dunia. Dalam majalah Musicians edisi tahun 1983, Robert sempat berkomentar terkait isu tersebut; "To me it’s very sad, because Stairway to Heaven’ was written with every best intention, and as far as reversing tapes and putting messages on the end, that’s not my idea of making music." Baca juga Misteri Lagu Hotel California dari The Eagles Apakah mungkin setan bisa ikut campur saat seseorang menulis sesuatu? Menurut saya bisa, ingin lihat buktinya, tak perlu menggunakan teknologi reverse atau teknologi lainnya untuk melihatnya. Lihatlah saat kita menulis sesuatu yang bertujuan menghujat, menghina, dan menyerang seseorang di sosial media apakah menurut kalian setan tidak ikut campur? Menurut kalian perdebatan orang-orang di sosial media sampai menggunakan kata-kata kotor yang seharusnya tak perlu apakah setan tidak ikut campur? Renungkanlah sendiri! Referensi Keywords stairway to heaven, chord, lirik, lyric, misteri, fakta unik, hal misterius
Lirik Stairway To Heaven - Led Zeppelin Stairway to Heaven adalah sebuah lagu dari Led Zeppelin, band rock asal Inggris. Lagu ini diciptakan oleh gitaris Jimmy Page dan penyanyi Robert Plant untuk album studio keempat Lirik Dan Terjemahan Ke Dalam Bahasa Indonesia There’s a lady who's sure all that glitters is gold Ada seorang wanita yang yakin bahwa semua yang berkilau itu emas And she’s buying a stairway to heaven Dan dia membeli tangga ke surga When she gets there, she knows if the stores are all closed Saat sampai di sana, di tahu bahwa semua toko telah tutup With a word she can get what she came for Dengan sepatah kata dia bisa dapatkan apa yang diinginkan Ooh, ooh, and she’s buying a stairway to heaven Ooh, ooh, dan dia membeli tangga ke surga There’s a sign on the wall but she wants to be sure Ada tanda di dinding namun dia ingin lebih yakin ’Cause you know sometimes words have two meanings Karna kau tahu kadang kata punya dua makna In a tree by the brook, there is a songbird who sings Di sebuah pohon di pinggir sungai, ada burung penyanyi yang menyanyi Sometimes all of our thoughts are misgiven Kadang semua pikiran kita diragukan Ooh, it makes me wonder Ooh, itu membuatku heran Ooh, it makes me wonder Ooh, itu membuatku heran Theres a feeling I get when I look to the west Kurasakan sesuatu saat kulihat ke arah barat And my spirit is crying for leaving Dan jiwaku menangis ingin beranjak In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees Di pikiranku telah kulihat cincin asap di pepohonan And the voices of those who standing looking Dan suara orang yang berdiri melihat Ooh, it makes me wonder Ooh, itu membuatku heran Ooh, it makes me wonder Ooh, itu membuatku heran And it’s whispered that soon if we all call the tune Dan ada yang berbisik bahwa jika kita semua memanggil nada Then the piper will lead us to reason Maka peniup seruling akan mengantar kita pada alasan And a new day will dawn for those who stand long Dan hari yang baru akan tiba bagi mereka yang lama berdiri And the forests will echo with laughter Dan hutan akan bergema dengan tawa If there’s a bustle in your hedgerow Jika ada kesibukan di pagar pepohonanmu Don’t be alarmed now, Jangan kaget, It's just a spring clean for the May queen Itu hanya saat bebersih untuk ratu bulan Mei Yes, there are two paths you can go by but in the long run Ya, ada dua jalan yang bisa kau lalui namun dalam jangka panjang There's still time to change the road you’re on Ada waktu untuk mengubah jalan yang kau lewati And it makes me wonder Dan itu membuatku heran Ooooooh… Your head is humming and it won’t go Kepalamu dipenuhi dengungan dan itu tak mau hilang In case you don’t know Jika kau tak tahu The pipers calling you to join him Para peniup seruling sedang memanggilmu untuk bergabung Dear lady, can you hear the wind blow Wahai wanita, bisakah kau dengan hembusan angin And did you know Dan tahukah kau Your stairway lies on the whispering wind Tanggamu berada di angin yang berbisik And as we wind on down the road Dan saat kita menelusuri jalan Our shadows taller than our soul Bayangan kita lebih tinggi daripada jiwa kita There walks a lady we all know Berjalanlah wanita yang kita semua kenal Who shines white light and wants to show Yang memancarkan cahaya putih dan ingin menunjukkan How everything still turns to gold Bagaimana segalanya masih berubah menjadi emas And if you listen very hard the tune will come to you at last Dan jika kau mendengarkan dengan seksama pada akhirnya nada itu akan datang padamu When all are one and one is all, yeah, to be a rock and not to roll Saat semua adalah satu dan satu adalah semua, yeah, menjadi batu dan tidak berguling And she’s buying a stairway… to heaven Dan dia membeli tangga ... ke surga
Andshe's buying a stairway to heaven. When she gets there she knows, if the stores are all closed With a word she can get what she came for. Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven. There's a sign on the wall but she wants to be sure 'Cause you know sometimes words have two meanings. In a tree by the brook, there's a songbird who sings,
Plaaaay backwards,Plaaaay mundur,Hear why its sung here, oppositioner..Dengar kenapa dinyanyikan disini, Oposisi ..Allll on track, all arrivingSemua di jalur, semua tibaThey all sing, and they are semua bernyanyi, dan mereka adalah I loathe you now, parishoner?Apakah saya akan membenci Anda sekarang, parishoner?Oh hear Him, Christian within dengar Dia, Kristen di dalam stirs my sin; the river,Ini menimbulkan dosa saya; sungai,Oh, she swells with our dia membengkak karena sakit hati my life will end for him?Sepanjang hidupku akan berakhir untuknya?We’re all out of signs,Kami rsquo; semua tanda,I know I’m sorta shockedAku tahu aku agak terkejutTo hear The Lord,Mendengar Tuhan,My God now will save me!Allahku sekarang akan menyelamatkanku!Oh I will n’er be saved,Oh, saya tidak akan diselamatkan,Because I live with Satan..Karena aku hidup dengan setan ..One wish today;Satu keinginan hari ini;That you’ll all pray forItu semua akan Anda doakanThree who will make it here orang yang akan sampai di sini now and you’ll see..Berdoalah sekarang dan kamu akan melihat ..The Lord’ turned me on,The & lsquo; Lord & rsquo; berbalik padaku,But, oh, I was the shaggy fool..Tapi, oh, aku bodoh in agony,Dengan penuh penderitaan,Lost at a di ketinggianThere’s no escaping it,Tidak ada yang bisa melepaskannya,Nor his woes..Juga kesengsaraannya ..So here’s to my Sweet di sini, untuk Setan one who’s little pathYang sedikit jalanWould make me sad,Akan membuatku sedih,Whose power is siapa adalah give you akan memberi Anda was a little toolshed,ada sedikit toolshed,where he madedimana dia membuatus suffer sad menderita setan yang menyedihkanOhohohoh…Ohohohoh …“Family won’t get loose,& Keluarga tidak menang,They’re offered me”Mereka menawarkan saya & rdquo;Always soothes the menenangkan will be as we know nowSelalu akan seperti yang kita ketahui sekarang“I see ruins,” said he,& ldquo; aku melihat reruntuhan, & rdquo; kata dia,“the world they offered me?& ldquo; dunia yang mereka tawarkan padakuWho wished the Lord’s fall”Siapa yang menginginkan kejatuhan Lord & rsquo;If we lose feather,Jika kita kehilangan bulu,Say you’ll save me!Katakanlah kau akan menyelamatkanku! And no wimps can bend the rules..Dan tidak ada pengecut yang bisa membengkokkan peraturan ..And no wimps can do..Dan tidak ada pengecut yang bisa melakukannya .. Hunt next to the shore,Berburu di sebelah pantai,Cause they see all from there,& lsquo; Karena mereka melihat semua dari sana,See here’s the news,Lihat di sini & rsquo; s berita,Who walks with mute grief!Siapa yang berjalan dengan duka bisu!Perhaps no-one found thee…Mungkin tidak ada yang menemukanmu …“Heavy, lift me out,”& ldquo; Berat, angkat aku, & rdquo;Spake the Reve,Bilang si Reve,“Someday, failed, we’ll lose one line-up,& ldquo; Suatu hari nanti, gagal, kita akan kehilangan satu line-up,They’ve gotta leave forsaken”Mereka harus pergi ditinggalkan & rdquo; And no wimps can do..Dan tidak ada pengecut yang bisa melakukannya ..And no wimps can do…Dan tidak ada pengecut bisa lakukan … He, who say the lordsDia, yang mengatakan para penguasaThoth have our laws,Thoth memiliki hukum kita,Maat must be superb. Mass is ended..Maat pasti luar biasa. Misa diakhiri ..Over there,Di sana,He who should learn yang harus belajar dirimu?Any moot that serves by my sworn music,Setiap diperdebatkan yang dilayani oleh musik sumpah saya,I wish it with snow be shushed, All for my mass’s berharap dengan salju disiram, Semua untuk kepentingan massa & rsquo;Hear why its sung,Dengarkan mengapa dinyanyikannya,here, oppositioner, Ohh..disini, Oposisi, Ohh ..He who should showSiapa yang harus menunjukkanMay make his show worthy,Semoga pertunjukannya layak,To look, for us, odd.. sickly,Untuk melihat, untuk kita, aneh .. sakit-sakitan,There’s one chance – take his satu kesempatan – ambil thy head,Pegang kepalamu,Hear why its sung here. mengapa dinyanyikan di sini. owns this earth built below?Siapa pemilik bumi ini yang dibangun di bawah ini?Oh sweet Israel…Oh manis Israel & hellip; Lirik Lagu Led Zeppelin Lainnya Led Zeppelin - I Can't Quit You, Baby Led Zeppelin - For Your Life Led Zeppelin - Dazed And Confused Led Zeppelin - Stairway to Heaven Live Led Zeppelin - Sick Again Led Zeppelin - Babe, I'm Gonna Leave You Led Zeppelin - The Girl I Love She Got Long Wavy Black Hair Led Zeppelin - I Can't Quit You Baby led Zeppelin I Led Zeppelin - Hots On For Nowhere Led Zeppelin - Your Time Is Gonna Come LedZeppelin IV album studio keempat tanpa judul oleh band rock Inggris Led Zeppelin, umumnya dikenal sebagai Led Zeppelin IV, dirilis pada 8 November 1971 oArti Makna Lagu Stairway To Heaven - Led Zeppelin banyak merepresentasikan lagu ini secara berbeda-beda. Tapi menurut kami sendiri lagu ini mencoba untuk menyampaikan bahwa bagaimana perasaan manusia dalam melihat dunia. Dan bagaimana kehidupan yang terlihat di dunia yang gila ini. Kita terkadang terbawa emosi dengan alunan yang kita alami dan orang lain alami. Semuanya memiliki pengalaman yang berbeda, tapi, ini menjelaskan bahwa kehidupan ini memiliki ceritanya masing-masing dengan warna yang berbeda-beda."Stairway To Heaven"There's a lady who's sure all that glitters is goldAnd she's buying a stairway to HeavenWhen she gets there she knows, if the stores are all closedWith a word she can get what she came forOoh, ooh, and she's buying a stairway to HeavenThere's a sign on the wall, but she wants to be sure'Cause you know sometimes words have two meaningsIn a tree by the brook, there's a songbird who singsSometimes all of our thoughts are misgivenAda wanita yang yakin semua yang berkilau itu emasDan dia membeli tangga ke SurgaKetika dia sampai di sana dia tahu, jika semua toko tutupDengan sepatah kata dia bisa mendapatkan apa yang dia inginkanOoh, ooh, dan dia membeli tangga ke SurgaAda tanda di dinding, tapi dia ingin memastikanKarena kamu tahu terkadang kata-kata memiliki dua artiDi pohon di tepi sungai, ada burung penyanyi yang bernyanyiTerkadang semua pikiran kita salah kaprahOoh, it makes me wonderOoh, makes me wonderOoh, itu membuatku bertanya-tanyaOoh, membuatku bertanya-tanyaThere's a feeling I get when I look to the WestAnd my spirit is crying for leavingIn my thoughts I have seen rings of smoke through the treesAnd the voices of those who stand lookingAda perasaan yang aku dapatkan ketika aku melihat ke BaratDan jiwaku menangis karena pergiDalam pikiranku, aku telah melihat lingkaran asap di antara pepohonanDan suara mereka yang berdiri melihatOoh, it makes me wonderOoh, really makes me wonderOoh, itu membuatku bertanya-tanyaOoh, benar-benar membuatku bertanya-tanyaAnd it's whispered that soon if we all call the tuneThen the piper will lead us to reasonAnd a new day will dawn for those who stand longAnd the forests will echo with laughterDan akan segera dibisikkan jika kita semua memanggil lagunyaKemudian piper akan membawa kita ke alasanDan hari baru akan menyingsing bagi mereka yang berdiri lamaDan hutan akan bergema dengan tawaOh-oh-oh-oh-woahhhIf there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed nowIt's just a spring clean for the May queenYes, there are two paths you can go by, but in the long runThere's still time to change the road you're onJika ada kesibukan di pagar tanamanmu, jangan khawatir sekarangIni hanya musim semi yang bersih untuk ratu MeiYa, ada dua jalan yang bisa kau lalui, tetapi dalam jangka panjangMasih ada waktu untuk mengubah jalan yang kau jalaniAnd it makes me wonderOhh, woahDan itu membuatku bertanya-tanyaOhh, wahYour head is humming, and it won't go, in case you don't knowThe piper's calling you to join himDear lady, can you hear the wind blow? And did you knowYour stairway lies on the whispering wind?Kepala kau bersenandung, dan itu tidak akan pergi, jika kau tidak tahuSi piper memanggilmu untuk bergabung dengannyaNona yang terhormat, dapatkah kau mendengar angin bertiup? Dan tahukah kau?Tangga kau terletak di atas angin yang berbisik?And as we wind on down the roadOur shadows taller than our soulThere walks a lady we all knowWho shines white light and wants to showHow everything still turns to goldAnd if you listen very hardThe tune will come to you at lastWhen all are one, and one is allTo be a rock and not to rollDan saat kita melaju di jalanBayangan kita lebih tinggi dari jiwa kitaDi sana berjalan seorang wanita yang kita semua kenalSiapa yang menyinari cahaya putih dan ingin menunjukkanBagaimana semuanya masih berubah menjadi emasDan jika kau mendengarkan dengan sangat kerasLagunya akan sampai padamu akhirnyaKetika semua adalah satu, dan satu adalah segalanyaUntuk menjadi batu dan tidak bergulingAnd she's buying a stairway to HeavenDan dia membeli tangga ke Surga
ntukmemilih lagu terbaik sepanjang massa memang sulit. Tiap orang mungkin mempunyai pendapat yang berbeda-beda. Namun majalah Rolling Stone telah memilih 500 lagu terbaik sepanjang masa.
Translation Ada seorang wanita yang yakin Bahwa semua yang berharga ialah mewah Dan ia membeli tangga-jalan menuju surga. Pada saat ia tiba disana ia tahu Jika semua toko tutup Dengan satu kata ia bisa dapat apa yang ia mau Ooh, ooh, dan ia membeli tangga-jalan menuju sebuah petanda di dinding Tapi ia ingin yakin Kar'na kau tahu, terkadang satu kata memiliki dua arti. Di dalam pohon di seberang sungai Diamlah seekor burung kicau sedang menyanyi Terkadang semua pemikiran kita keliru Ooh, membuatku berpikir, Ooh, membuatku suatu perasaan yang kurasakan Pada saat aku melihat ke arah barat, Dan jiwaku meronta-ronta untuk pergi. Dalam benakku, 'ku telah melihat Cincin asap berbelut dari pepohonan, Dan suara-suara dari orang yang belum selesai mencari Ooh, membuatku berpikir, Ooh, benar-benar membuatku ada bisikan bahwa sebentar lagi Jika kita semua mengingat suatu lagu tertentu Maka kita akan tertuntun menuju kebeneran. Dan hari baru akan lahir Untuk mereka yang setia Dan hutan rimba akan menggema dengan tamanmu yang rapi itu terganggu Janganlah kau terlalu khawatir, Itu hanya yang muda menggeser yang tua. Ya, ada dua jalan yang bisa kau lalui Tapi dalam jangka panjang Masih ada waktu untuk berpindah jalur Dan itu membuatku sebuah senandung dibenakmu dan tidak berhenti Barangkali kau belum tahu, Bahwa kau tengah dipanggil, Hai nyonya, apakah kau bisa mendengar tiupan angin? Dan apakah kau tahu Bahwa tangga-jalanmu berdiri diatas angin selagi kita istirahat di tengah jalan Bayangan gelap kita menutupi hati nurani. Disanalah berjalan wanita itu yang kita kenal Yang bersinar putih dan ingin menunjukkan Bagaimana semua hal ujung-ujungnya harta. Dan jika kau mendengar baik-baik Kau akhirnya akan mendengar senandungan itu Yaitu, pada saat kita semua adalah satu dan satu adalah semua Dan menjadi batu yang kokoh dan tidak ia masih saja membeli tangga-jalan menuju surga.
Untuklebih jelasnya berikut ini adalah terjemahan lagu Asereje dari Las Ketchup. Friday night it's party time Lirik lagu Asereje ini sebenarnya amatlah sederhana dan seperti lirik- sepenggal bait di lagunya yang berjudul Stairway to Heaven ternyata menyisakan sebuah misteri yang penuh kontroversi, ya bila kita gunakan sebuah software